Свинтус священный: На тропическом острове Тимон и Пумба сталкиваются с тремя туземцами, которые делают Пумбу своим богом-королем и пытаются убить Тимона за намерение похитить его.
Белкины проделки: Тимон и Пумба помогают самке белки-летяги обрести любовь в обмен на то, что она принесла им некоторых саскачеванских древесных жуков.
Финесу и Фербу прислали рентгеновские очки, которые оказались фальшивкой, поэтому они решили сделать рентгеновские очки, Кэндес нашла кролика во дворе и взяла его себе.
В это время Перри ищет агента-шпиона, которым оказывается кролик Кэндес.
Спа-день.
Кэндес и Стейси хотели пойти в спа-салон на весь день, но по дороге они встретились с Джереми и решили пойти с ним строить дом, а доктор Фуфелшмерц нашёл кота на дороге, взял его с собой, но кот сломал все его изобретения.
В день летнего солнцестояния Финес и Ферб со своими друзьями решили продлить свой день на сутки, облетев Землю вслед за солнцем на Светолёте - 3000.
Бьюфорд спорит, что это им не удастся.
Линда и Лоуренс уезжают на выходные, оставив Кендэс за старшую, но она надеется встретить Джереми в Париже и поэтому решила лететь с братьями.
В пути они встречают кузин Стейси в Японии и дядю Балджита в Гималаях, видят живой купальный костюм Климпалун.
Ванесса едет с отцом в Токио, но её злит, что он даже в отпуске не оставляет работу: с ним в багаже похищенный майор Монограмм, которого он хочет скомпрометировать перед съездом хороших парней.
Упав с телебашни на Светолёт Финеса и Ферба, Ванесса присоединяется к их путешествию.
Обеспокоенный Фуфелшмертц вместе с Перри и Монограммом летит за ней.
Финес и Ферб делают остановку в Париже, городе любви.
Изабелла гуляет с Финесом, но тот думает только о ремонте, Ванесса говорит с Фербом о своём отце и решает помириться с ним прежде чем Ферб успевает объясняется ей в любви, а Кендэс сначала ревнует Джереми, но, случайно встретив его перед отлётом второй раз, узнает, что тот её любит и считает своей девушкой.
В конце путешествия Бьюфорд возвращает друзьям отобранные у них велосипеды, позволив им вернуться домой вовремя и выиграть спор против себя.
Финес и Ферб готовятся к слёту любителей фантастики, где будет известный мастер спецэффектов Клайв Аддисон.
Между фанатами фантастики и фэнтэзи под руководством Балджита и Бьюфорда назревает конфликт, Финеса уводят на слет поклонников Космической Одиссеи, разлучая с Фербом.
Финес и Ферб берутся стать посредником между финками и спиками, используя своё голографическое устройство для спецэффектов.
Фуфелшмертц на слёте предлагает кинопродюсерам сценарий экшн-фильма с участием себя, Пэрри и мэра-оборотня.
Кендэс на слете прячется под костюмом Ути Момо, чтобы её не засмеяли за интерес к детской игрушке, но, увидев голограмму Финеса и Ферба, вмешивается в бой фанатов и раскрывает своё инкогнито перед Джереми и его страшной сестрой Сьюзи, обожающей Утю Момо.
Роджер Фуфелшмертц сделал Кендэс мэром на один день за лучшее сочинение на тему Лучший мэр дня.
Её помощницей становится Стейси.
Финес и Ферб создали город первопроходцев во дворе, и обладая властью, Кендэс ничего не стоит их прищучить.
В это время доктор Фуфелшмертц со своим братом играют в гольф.
Чтобы быстрее отмучиться, Хайнц ускоряет время с помощью нового изобретения, но оно из-за перегрузки переносит их в альтернативное время, где мэром одного дня становится вовсе не Кендэс.
Лимонадный киоск:
Кендэс ссорится со Стейси из-за своего постоянного желания прижучить братьев.
Финес и Ферб организуют производство лимонада, ставшего популярным, и ставят лимонадные киоски по всему городу.
В это время доктор Фуфелшмертц разбрасывает по всему Дэнвилю острую, как бритва, бумагу, чтобы все покупали его пластыри от порезов, и этим останавливает работу лимонадных киосков.
Встав перед выбором - поскорее прижучить братьев или вернуть дружбу Стейси, Кендэс не успевает показать маме вывески заведений Финеса и Ферба.