Фуфелшмертц хочет уничтожить всю древесину в Триштатье, чтобы все покупали его алюминиевую обшивку, и впервые привлекает на помощь дочь Ванессу, но ей это совсем неинтересно.
Финес, Ферб и Изабелла катаются на пони, но в итоге им приходится ловить коров, сбежавших из загона, который съели термиты Фуфелшмертца.
Лето, зима… и снова лето:
Братья устраивают настоящую Летзиму с горнолыжной трассой во дворе.
Кендэс ревнует пришедшего покататься Джереми к иностранке, которая потом оказалась парнем, и, преодолевая страх высоты, отправляется в погоню.
Встретив Ванессу, она узнает, что не одинока в нелюбви к техническому творчеству своих родственников.
Фуфелшмертц хочет поднять свою популярность, продавая шоколад в виде себя, и ради этого начал воровать шоколад по всему городу, плавя его своим Плавинатором из лазерных указок.
Финес и Ферб модернизируют машину их мамы в гоночный автомобиль и участвуют в гонках, управляя им дистанционно.
Фуфелшмертц задумал спустить все шины на гоночной трассе, а затем и всё в Триштатье с помощью Спусконаторного луча, а Кендэс хочет прижучить братьев за управление автомобилем.
Убойная вечеринка, или Гномы возвращаются:
Финес и Ферб устраивают пляж прямо у себя во дворе.
Там запрещено задираться, что огорчает пришедшего к ним Бьюфорда.
Кендэс видит пришедшего отдохнуть от жары Джереми и присоединяется к нему, решив сегодня не прижучивать братьев, и завоёвывает звание Королевы пляжа.
А Хайнц крадёт всех садовых гномов Денвилля, чтобы отомстить за своё тяжёлое детство, когда он стоял в саду, изображая гнома.
Двум братьям, Финесу и Фербу хочется чем-то заняться.
Первая идея Финеса - построить самые крутые американские горки на свете.
В это время их сестра Кендэс только и ждёт момента позвать маму и прижучить братьев.
Питомец Финеса и Ферба, утконос Перри, являющийся агентом секретной организации О.Б.К.А. с кодовым именем Пи, получает задание - остановить доктора Хайнца Фуфелшмертца, намеревающегося изменить вращение Земли, обернув фольгой восточное побережье.
Кендэс теряет голову:
У Кендэс день рождения.
Братья решают высечь её скульптуру на горе Рашмор, рядом с изваяниями президентов, в то время как Кендэс разрывается между желанием прищучить братьев и поговорить с работающим там Джереми.
Фуфелшмертц из этого же места начинает рыть тоннель в Китай, чтобы проложить там платное шоссе, но провоцирует этим извержение вулкана, которое стирает следы работы братьев.
Куп и Фиона: Куп влюбляется во внучку леди Мансон Фиону, а Мистер Кэт делает всё возможное чтобы напакостить Купу. Фиона спасает Купа и они вместе противостоят коту.
Слабое место кота: Император кошачьей планеты хочет уничтожить Милли за то, что кот не выполняет задания потому, что Милли чешет его за ухом. Куп, Деннис и Кэт стараются её спасти.
Король гномов: С помощью изобретения мистера Кэта оживают садовые гномы Леди Мансон. На голову Купа падает конус. Увидев это, гномы решили, что Куп — это король гномов.
Навстречу приключениям: Мили грустит, так как не знает, чем заняться. Леди Мансон рассказывает, как много лет назад она путешествовала. Тогда они идут в поход.