Балу хочет попасть на вечеринку к Луи, но у него туго с деньгами.

Ребекка отказывается дать зарплату раньше срока.

Далее »

Кит добивается принятия в Клуб воздушных асов своего друга, отпрыска богатой семьи, Оскара.

Но прежде чем туда вступить, он должен пережить какое-нибудь приключение.

Далее »

Балу хочет уйти в заслуженный двухнедельный отпуск, но Ребекка не отпускает.

Тогда он придумывает ловкий план, как её обмануть.

Далее »

Во время перелёта через опасное ущелье, Балу получает сотрясение мозга и теряет память.

Он полностью забывает, как управлять самолётом.

Далее »

Балу спасает самолёт Шер Хана от авиакатастрофы, и в награду за это получает право попросить у него всё, что пожелает.

Взяв пятьдесят тысяч долларов, Балу выкупил Нырок у Ребекки, и уходит из компании вместе с Китом.

Далее »

Ребекка просит Баламута присмотреть за Молли.

Чтобы её развлечь, он читает ей сказку про снежного утёнка, который приходит людям на помощь, когда они попадают в беду.

Далее »

Балу, откровенно завидуя чужой славе, решает любыми способами стать героем, и отправляется на поиски таинственной страны Панда-Лы.

Несмотря на то, что многие в неё не верят, спустя несколько суток трудного полёта он всё-таки её находит в труднодоступных горах.

Далее »