Балу и Кит летят на вулканический остров в логово пиратов, чтобы спасти Ребекку и Молли.
По пути Кит признаётся, что раньше сам был пиратом, но больше не хочет заниматься грабежами.
Далее »
Балу не успевает вовремя оплатить долги, и его лётная компания вместе с Нырком достаётся молодой бизнес-леди Ребекке Каннингем.
Ему, Киту, а также давнему другу Балу, механику Баламуту, приходится временно устроиться к ней на работу в новую компанию Заплати и Лети.
Далее »
Воздушные пираты под предводительством Дона Карнажа похищают у одного из лётчиков крупного бизнесмена Шер Хана ларец с драгоценностью.
Чуть позже, юный пират Кит Ветрогон отбивает ларец и сбегает с корабля пиратов Железный гриф.
Далее »