В кинотеатре cпасатели замечают, что подручные Фредди воруют фонарики у светлячков.

Попытка остановить негодяев заканчивается падением Дейла с высоты.

В последний момент бурундучка спасает летучая мышка Фоксглав, ещё одна помощница Фредди, которая с первого взгляда в него влюбилась…

Рокфор с Вжиком отправляются в кафе Ма, чтобы приготовить сырную похлёбку, но застают там двух жуликов, которые отправляют хозяйку в Майами, а сами начинают рыть тоннель в соседний банк.

А кто же присмотрит за кафе?

Спасатели не могут допустить разорения закусочной и берут на себя роль поваров…

В полицейском участке появляется девочка, у которой пропал котёнок по имени Храбрец.

Но разве полиции есть дело до таких мелочей?

А Спасателям есть, и команда устремляется на поиски, которые приводят их в лабораторию Нортона Нимнула, решишего использовать кошек для выработки дешёвой электроэнергии…

Благодаря Дейлу, спасатели оказываются на барже с отходами, где сталкиваются с подводными пиратами, которые обитают на затонувшем корабле с сокровищами.

Чип и Дейл попадают в плен к разбойникам, а Гайка сооружает подлодку и вместе с Рокфором спускается на затонувший корабль, чтобы их спасти.

Спасатели разгадали план Клордейна устроить землетрясение, чтобы обчистить банк.

Попытки помешать ему не увенчались успехом, и злодей, погрузив золото на поезд, уезжает, взорвав часть тоннеля.

Совместными усилиями Спасатели обезвреживают преступника, и он оказывается в руках полиции.

Отряду удаётся завладеть рубином и доставить его в полицейский участок, но Нимнул совместно с Толстопузом выкрадывают камень из-под носа у полиции.

Повторные поиски заканчиваются в тоннеле метро, где Клордейн спрятал лёд.

Вместе с Рокки бурундуки направляются к его давнему другу Гиго, но застают дома его дочку Гайку.

На самолёте Гиго с Гайкой за штурвалом они устремляются в Ледниковый залив, чтобы заполучить рубин, но Клордейну, организатору похищения, удаётся отрезать от ледника куб и по воздуху переправить его в назначенное место.