Бум бобровых песен: Норберт и Дэггет становятся обладателями супер-диско хита, который бьет строчки рейтингов.

В конечном итоге, вся славная история выливается в звёздное поведение Битлз.

На неделю назад: Дэг узнает, что доставать своего брата станет не очень весело, когда Норберт закидывает своего брата на прошлую неделю, и решает повторять свои эксперименты снова и снова с всё более болезненными последствиями.

Знай наших!: Ребята узнают, что участвовать в телевизионном шоу не такая уж и хорошая идея.

Позволив известному режиссёру документального кино вести процесс, бобры позже узнают, что их снимали в комедийном варианте, а не в серьёзном документальном кино, как они ожидали.

Притворщики: Норберт прикидывается больным, чтобы сделать Дэга своей нянькой, но когда Дэг также начинает прикидываться больным всё переворачивается вверх дном.

Могучий бобер 2: Дэггет под угрозой правительства в очередной раз превращается в Могучего Бобра ради борьбы с стофунтовой занозой.

Норберт поможет Могучему Бобру одолеть неистовое чудовище.

Где родня нашего пня?: Бобры хотят выяснить, кто из них является настоящим другом Пня.

Норберт узнает, что Пень был пересажен.

Пень болезненно восприняв эту новость, отправляется на поиски своей настоящей семьи, бобры же следуют за ним.

Дела сердечные: Когда Семицветик второй раз появляется в жизни Норберта, он находится в предвкушении нового расцвета их отношений.

Вот только он не замечает, что на женщину бобров глаз положил и водитель грузовиков, тем самым теряя Семицветика в руках заклятого врага Дэга - Траки, землеройки-водителя грузовиков.

Ужастик на ночь: Бобры обнаруживают старый сундук с фильмом внутри.

Они предположили, что нашли незаконченный шедевр фильмов ужасов Окснарда Монтальво, и в дань уважения к своему герою решают приступить доделать фильм.

Вот только после завершения фильма, получилось не совсем то, чего они ождали.

Медвежьему уху не в жилу: Когда Барри Медведь решает вернуться к карьере певца, он отправляется на поиски команды.

Норберт пытается помочь Барри в этой задаче, но начинает чувствовать себя стеснительно после дурацких попыток Дэга взять на себя всю кампанию по раскрутке певца.

Чьи метки крепче: Дэггет и Норберт узнают, как можно пометить территорию с помощью аромата своих желез.

Их братское соперничество доходит до абсурда, когда помеченными оказываются не только их дамба но и весь лес.

Магический сучок: Когда Дэггет во время поиска хорошего сучка нарывается на племя девушек енотов, его принимают за древнего бога.

Норберту приходится спасать брата от его непомерной мании величия вместе с разъяренным племенем девушек енотов.

Липкая тина: Норберт попадает под воздействие скользкой субстанции, под влиянием которой он становится одержимым духом злости.

Злобный Норб причиняет неоправданный ущерб своим соседям, до тех пор пока на помощь не приходит Дэггет, и не исправляет ситуацию.

Поворот на Древний Рим: По пути к местному стадиону спорта, Дэггет раздражает водителя автобуса, который случайно поворачивает автобус в дыру материи пространства и времени.

Бобры в конечном итоге попадают в древнеримский Колизей, где братья вынуждены стать гладиаторами.

Круглая липкая рыбья штуковина: Норбет и Дэггет узнают, что крупное яйцо рыбы стоит несколько миллионов долларов.

Ситуация выходит из под контроля, когда братья заболевают золотой лихорадкой, и начинают погоню за золотым довеском.

Каждый хочет получить свой кусочек, но что же произойдет с яйцом в финале серии?