К Рокфору приезжает отец Чарли Чеддер.

Вместе с ним спасателям предстоит разобраться с шайкой Толстопуза, которая незаконно изготавливает большие партии икры, облучая осетров особым прожектором, заставляющим рыб думать, что они куры.

Испугавшись злобного зверя, якобы обитающего в парке, Дейл остаётся в лагере, когда остальные Спасатели уходят на прогулку.

Оставшись один, бурундучок знакомится с малышом Джереми.

Однако мальчик попадает в руки к медведю, который, по мнению Дейла, хочет им закусить.

Спасатели замечают летающие ковры, которые крадут из домов всё, что на них стояло.

Пункт назначения ковров — магазин Нимнула, который, замаскировавшись под шейха, продаёт таинственные ковры.

У королевы пчёл пропадает рой, который загипнотизировала учёная Ирвина Аллен, мечтающая стать рок-звездой.

Королева, летающая по городу в поисках пчёл, натыкается на Вжика, который сразу же влюбляется в неё и приводит к спасателям, которые начинают расследование.

Чип, копируя известного сыщика Шерлока Джонса, пытается найти завещание, которое спрятано в замке.

Завещание нужно, чтобы разрешить спор между двумя сыновьями, кому же принадлежит огромный дом.

В попытке убежать от Толстопуза с Мальтийской мышью спасатели влетают в жилице белки, разворотив там всё, что можно.

За свой проступок отряд берёт на ночь детей мамы-белки, которая должна всё убрать до прихода гостей.